Electrical & Electronic Manufacturing Translation Services

Professional translation services for manuals, technical documents and marketing collateral

With a constantly expanding digital world, the electronic manufacturing industry is growing at an alarming rate. Manufacturers have to meet the high appetite for digital and electronic devices and the consumer expectation for constant miniaturisation of electronic products.

We’re here to help you focus on the ever-changing customer and consumer demands and expectations, whilst we ensure your content is translated and localised perfectly to help you acquire new customers and keep them happy!
We’ll help you communicate effectively on a global scale.

At Bubbles, we offer:

Accurate translations since we engage technical, native-speaking linguists with deep knowledge and professional qualifications in the electrical manufacturing industry, to ensure you meet standards and complex international requirements.
Efficient technology that supports our teams to translate faster, saving you time and money.
Translation of any document relevant in the customer experience or project life cycle from development, marketing, installation, operation, maintenance, testing and repair of any of your products or services.

Trusted By Over 1,400 Companies

Including the world’s biggest and most discerning electrical & electronic manufacturing brands

See More Clients

We’re Accredited…

Bubbles offer technical translation services as an accredited language service provider member of the Association of Translation Companies (ATC) and the European Union Association of Translation Companies (EUATC).

Our Electrical and Electronic Manufacturing Industry Experience

We have over 22 years of experience and translated to or from 280+ languages.

Some of the clients we have worked with in the past include:

Rootwave (Ubiqutek) specialise in the manufacture of electrical weed control devices, including electricides and RootWave.
Analox Limited focus on research, development, manufacture and support of gas sensing products and systems.
Thermoteknix Systems Limited is involved in developing process monitoring, infrared (IR) thermal imaging, thermal measurement-based hardware, systems, and software application products.
Fozmula Limited specialises in designing, developing, and manufacturing a wide range of electro-mechanical, mechanical and electronic sensors and gauges for equipment requiring liquid level, temperature, and pressure measurement.
Twentsche Kabelfabriek (TKF) BV is a leading supplier of connectivity solutions with a broad portfolio of cables, systems, and services for safe and reliable energy and data connections.
Status Scientific Controls Limited & Dynament Limited a manufacturer of products that use the latest gas detection technology, including miniature infrared gas detectors enhanced by the use of the latest microcomputer electronics and bespoke applications software.
Cambridge Sensotec Limited is a gas analysis provider, providing calibration, oxygen analysers, and Sulphur hexafluoride gas cylinders.

We’re the Electronic and Electrical Manufacturing Translation Service of Choice

The electronic and electrical manufacturing industry is a competitive and complex space. It requires collaboration with a huge amountnumber of stakeholders and effective communication to target and win customers.

Bubbles Translation Service is the translation partner of choice because:

We have over 22 years of experience and served over 1300 clients, many in both the B2B and B2C electronics and engineering space
Our top 100 clients have been with us for more than eight years because we constantly deliver value with reduced client costs for their projects.
You can rely on our experienced electrical and electronics teams to meet the demands of any translation challenge irrespective of language, document type, complexity, volume, or project timescale.

We can handle the demands of any document, language or format and have vast experience in extremely complex electronics manufacturing projects. Many of our clients came to us convinced that their challenge was uniquely difficult and we’d struggle to deliver. Instead, our projects complete successfully, clients are delighted and return again and again.

Are you looking for Electronic and Electrical Manufacturing translation experts?

We know that many electronics companies are already translating documents, so why not use us to determine if you’re getting the most out of your translation service provider. Are you getting value for money?

Pcb,Processing,On,Cnc,Machine,production,Of,Electronic,Components,At,High-tech

We understand your project…

At Bubbles, we understand that technical translation is not just about engaging a linguist to simply “convert” text from one language to another. Translating technical content is much more than that, so we employ translators who are subject-matter experts with relevant technical knowledge and vast experience in translation.

We translate to suit your target audience with the context for the purpose of the translation.

We work to understand the audience that the translation is for and the objective of the text and overall project.

Our In-House Electronic and Electrical Manufacturing Translation Expertise…

We’re set up to deliver any translated text resulting from the engineering, design, specification, and testing, operation and mainteneance of an electric system or electronic equipment, including:

Technical documentation

Circuit schematics
Project design requirements
Technical dossiers
User manuals
Declarations
Test reports
Product descriptions
Software texts

Electrical documentation

Electrical circuits
Terms
Names, markings, and numeration
Components lists
Spare parts lists
Graphical plans
Drawings of control panels
Fire protection documentation

Marketing Collateral

Websites
Press releases
Brochures
Product catalogues

Manuals

Handbooks
Work instructions
Equipment instructional manuals
Warning labels
Service manuals
Operation manuals
Quality assurance manuals
Maintenance manuals
User interfaces
Safety data sheets (SDSs)
Training documents and operating instructions

Legal Documentation

Intellectual Property documentation, including patents
Regulatory directives, including machinery directives, EMC directives, among others
Declaration of conformity and enclosures
Contracts
Bid and tender collateral
Confidentiality agreements
Commercial agreements and protocols
Any other legal document or correspondence

Studies and Reports

Market research reports
Impact assessment reports
Project-related study and study reports, including feasibility studies
R & D documentation
Academic papers

Our Success Stories

Here are just a few of our electrical & electronic manufacturing translation project case studies…

Tecman Speciality Materials

DiaCom Corporation

VoCoVo

Whirlpool – InSinkErator

ElectraStim

The Millboard Company

David Brown Santasalo

Analox

Fozmula

iCandy

Seiko

Meggitt Polymers and Composites

Norbar Torque Tools

Brintons

Thermo-Scientific-Featured - translation services

Thermo Fisher Scientific

In order to improve our service and the satisfaction of our clients, we’ve partnered with the independent review site Trustpilot to collect valuable client feedback.

Our most recent reviews are shown below and in the interest of openness and transparency, no reviews are hidden on this page!

Bubbles Translation Services

4.8 109 Reviews

Ruane C 2019-07-26

Friendly service and quick turn around…

Friendly service and quick turn around on translations, which is great as we have some tight deadlines 😀

Cathy M 2019-06-26

Great service

Great service, translated word and phrases for our new products in 7 different languages and it only took a couple of days. We will definitely use their services again.

Richenda Kew 2019-05-02

Bubbles responded to our query very…

Bubbles responded to our query very quickly and continued to liaise with us keeping all relevant people in the loop. They completed the job within the timeline and budget. Our contact was polite, professional and a pleasure to work with. I highly recommend Bubbles.