What can the history of the English language teach us about the language we share?
What can different Father’s Day traditions from around the world teach us about the need for localisation?
What do Easter traditions teach us about culture, the identity of a country and implementing the right approaches to marketing and translation?
These quirky Valentine’s Day celebrations from across the globe remind us that cultural differences still hold weight in a globalised world.
Christmas 2020 could be a tough time for families in the UK. But how will it be celebrated around the world?
In this article, we make the case for keeping niche languages alive, in order to preserve cultural history and memory.
It is that time of year again. Marketing teams scramble for Christmas content and maybe a few corners are cut along the way. Check out 2019’s festive translation fails.
The best translation services are about more than just word for word changes. As these international Christmas adverts show – it’s all about the details. It’s about that time of year when the much-awaited seasonal adverts of John Lewis and Coca Cola make their way onto our screens. The big Christmas adverts are quickly turning…
China is fast becoming one of the most attractive business prospects for British companies thanks to its large population, fast growing consumer market, and strong forecasts for valuable sectors like luxury goods.
Christmas is arguably the most international of all events, celebrated in countries across every continent. However, traditions and customs still vary wildly from region to region. Anyone pulling together a Christmas marketing campaign or company event need only consider the small selection of traditions below to see that there’s a lot more to take into…